Jean 19:1:2John.19.1.W2BAT
οὖν
oon
“donc”
- Translittération
- OON
- Étendue
- OOHN
- API
- /ˈuːn/
Signification par langue
- French
- donc
Analyse de l'alphabet
| Omicron | o — comme dans or (court) | |
| Upsilon | i — comme dans île | |
| Nu | n — comme dans nouveau |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
OON
- sentence
TO-te OON E-la-ben ho pi-LA-tos ton ee-ay-SOON KAI e-ma-STI-go-sen
Exégèse
La combinaison tote oun {Τότε οὖν | Tó-te oûn} associe un marqueur temporel à une particule de conséquence, introduisant une transition claire.
Racine et étymologie
racine osteonomicron-sigma-tau-epsilon-omicron-nu
“os, substance dure”
En contexte — Jean 19:1
Alors Pilate fit prendre Jésus et donna l’ordre de le faire fouetter.
À propos de cette coordonnée
Jean 19:1:2 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 2 de Jean 19:1 ; ainsi le mot grec οὖν (oon) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit John.19.1.W2, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (John.19.1.W2.S1) et chaque caractère.