Quiz de vocabulaire — Joshua 18:14BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְתָאַ֣ר (ve-ta-AR)

   et tournela frontièreet tournavers le côté ouest

2. הַגְּבוּל֩ (hag-GEV-ul)

   et tournavers le côté ouestvers le sudla frontière

3. וְנָסַ֨ב (ve-na-SAV)

   vers le suddepuis la montagneet tournavers le côté ouest

4. לִפְאַת־יָ֜ם (lif-AT-YAM)

   quivers le côté ouestvers le suddepuis la montagne

5. נֶ֗גְבָּה (NEG-ba)

   vers le suddepuis la montagnequiface à

6. מִן־הָהָר֙ (min-ha-HAR)

   quiface àBeth-Horondepuis la montagne

7. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

   Beth-Horonau sudquiface à

8. עַל־פְּנֵ֥י (al-pe-NEI)

   et se termineface àBeth-Horonau sud

9. בֵית־חֹרוֹן֮ (beit-kho-RON)

   Beth-Horonau sudet se termineet sont

10. נֶגְבָּה֒ (NEG-ba)

    et se termineet sontses issuesau sud

11. והיה (ve-ha-YA)

    ses issuesà Kirjath-Baalet se termineet sont

12. וְהָי֣וּ (ve-ha-YU)

    c’estet sontses issuesà Kirjath-Baal

13. תֹֽצְאֹתָ֗יו (tot-se-o-TAV)

    ses issuesà Kirjath-Baalc’estKiriath-Yearim

14. אֶל־קִרְיַת־בַּ֙עַל֙ (el-kir-YAT-BA-al)

    c’estKiriath-Yearimune villeà Kirjath-Baal

15. הִ֚יא (HI)

    une villedes fils de Judac’estKiriath-Yearim

16. קִרְיַ֣ת יְעָרִ֔ים (kir-YAT-ye-a-RIM)

    le côté ouestKiriath-Yearimune villedes fils de Juda

17. עִ֖יר (IR)

    une villedes fils de Judale côté ouestet tourne

18. בְּנֵ֣י יְהוּדָ֑ה (be-NEI-ye-hu-DA)

    le côté ouestet tournela frontièredes fils de Juda

19. זֹ֖את (ZOT)

    la frontièreet tournac’estet tourne

20. פְּאַת־יָֽם׃ (pe-AT-YAM)

    vers le côté ouestle côté ouestla frontièreet tourna