Quiz de vocabulaire — Joshua 19:1BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֵּצֵ֞א (va-ye-TSE)

   Et sortitle sortle deuxièmepour Siméon

2. הַגּוֹרָ֤ל (ha-go-RAL)

   le deuxièmepour Siméonpour la tribule sort

3. הַשֵּׁנִי֙ (ha-she-NI)

   pour la tribudes fils de Siméonle deuxièmepour Siméon

4. לְשִׁמְע֔וֹן (le-shim-ON)

   selon leurs famillespour Siméonpour la tribudes fils de Siméon

5. לְמַטֵּ֥ה (le-ma-TEH)

   pour la tribudes fils de Siméonselon leurs familleset fut

6. בְנֵֽי־שִׁמְע֖וֹן (be-NEI-shim-ON)

   selon leurs familleset futleur héritagedes fils de Siméon

7. לְמִשְׁפְּחוֹתָ֑ם (le-mish-pe-KHO-tam)

   leur héritageau milieuselon leurs familleset fut

8. וַֽיְהִי֙ (va-ye-HI)

   de l'héritageet futleur héritageau milieu

9. נַֽחֲלָתָ֔ם (na-cha-la-TAM)

   leur héritageau milieude l'héritagedes fils de Juda

10. בְּת֖וֹךְ (be-TOKH)

    de l'héritagedes fils de JudaEt sortitau milieu

11. נַחֲלַ֥ת (na-cha-LAT)

    Et sortitle sortde l'héritagedes fils de Juda

12. בְּנֵֽי־יְהוּדָֽה׃ (be-NEI-ye-hu-DA)

    le deuxièmedes fils de JudaEt sortitle sort