| 40. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 19:40:1 ⧉לְמַטֵּ֥הlematehpour la tribu Joshua 19:40:2 ⧉בְנֵי־דָ֖ןbeneidandes fils de Dan Joshua 19:40:3 ⧉לְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlemishpekhotamselon leurs familles Joshua 19:40:4 ⧉יָצָ֖אyatsasortit Joshua 19:40:5 ⧉הַגּוֹרָ֥לhagoralle sort Joshua 19:40:6 ⧉הַשְּׁבִיעִֽי׃hasheviile septième |
| 40. Traduction Formelle À la tribu des fils de Dan, selon leurs familles, revint la septième part par le sort. |
| 40. Traduction Dynamique La tribu des fils de Dan a obtenu la septième part, selon leurs familles, par tirage au sort. |