Quiz de vocabulaire — Joshua 19:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. מֵחֶ֙בֶל֙ (meh-KHE-vel)

   de la portiondes filsde Judal’héritage

2. בְּנֵ֣י (be-NEI)

   de Judal’héritagede Siméondes fils

3. יְהוּדָ֔ה (ye-hu-DA)

   de Siméoncar il y avaitde Judal’héritage

4. נַחֲלַ֖ת (na-cha-LAT)

   une portionl’héritagede Siméoncar il y avait

5. בְּנֵ֣י (be-NEI)

   des filscar il y avaitune portiondes fils de Juda

6. שִׁמְע֑וֹן (shim-ON)

   une portiondes fils de Judatrop grandede Siméon

7. כִּֽי־הָיָ֞ה (ki-ha-YA)

   trop grandepour euxcar il y avaitdes fils de Juda

8. חֵ֤לֶק (KHE-lek)

   ils héritèrentune portiontrop grandepour eux

9. בְּנֵֽי־יְהוּדָה֙ (be-NEI-ye-hu-DA)

   des fils de Judapour euxils héritèrentles fils de Siméon

10. רַ֣ב (RAV)

    ils héritèrentles fils de Siméonau sein detrop grande

11. מֵהֶ֔ם (meh-HEM)

    au sein deleur héritagepour euxles fils de Siméon

12. וַיִּנְחֲל֥וּ (va-yin-cha-LU)

    de la portionils héritèrentau sein deleur héritage

13. בְנֵֽי־שִׁמְע֖וֹן (ve-NEI-shim-ON)

    les fils de Siméonleur héritagede la portiondes fils

14. בְּת֥וֹךְ (be-TOkh)

    de la portiondes filsde Judaau sein de

15. נַחֲלָתָֽם׃ (na-cha-la-TAM)

    de Judal’héritageleur héritagedes fils