Quiz de vocabulaire — Joshua 20:4BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְנָ֞ (ve-NAS)

   et s'enfuiravers unedes villescelles-ci

2. אֶל־אַחַ֣ת (el-AKHAT)

   des villescelles-ciet se tiendravers une

3. מֵהֶעָרִ֣ים (me-he-a-RIM)

   et se tiendraà l'entréedes villescelles-ci

4. הָאֵ֗לֶּה (ha-e-LEH)

   de la portecelles-ciet se tiendraà l'entrée

5. וְעָמַד֙ (ve-a-MAD)

   et se tiendraà l'entréede la portede la ville

6. פֶּ֚תַח (PE-taKH)

   de la portede la villeet diraà l'entrée

7. שַׁ֣עַר (SHA-ar)

   et diraaux oreilles dede la portede la ville

8. הָעִ֔יר (ha-IR)

   les anciens de la villede la villeet diraaux oreilles de

9. וְדִבֶּ֛ר (ve-di-BER)

   et diraaux oreilles deles anciens de la villecette

10. בְּאָזְנֵ֛י (be-oz-NEI)

    les anciens de la villecetteses parolesaux oreilles de

11. זִקְנֵ֥י־הָעִֽיר (zik-NEI-ha-IR)

    ses paroleset ils recueillerontles anciens de la villecette

12. הַהִ֖יא (ha-HI)

    luicetteses paroleset ils recueilleront

13. אֶת־דְּבָרָ֑יו (et-de-va-RAV)

    ses paroleset ils recueillerontluidans la ville

14. וְאָסְפ֨וּ (ve-os-FU)

    luidans la villevers euxet ils recueilleront

15. אֹת֤וֹ (o-TO)

    vers euxet ils lui donnerontluidans la ville

16. הָעִ֙ירָה֙ (ha-i-RAH)

    un lieudans la villevers euxet ils lui donneront

17. אֲלֵיהֶ֔ם (a-lei-HEM)

    vers euxet ils lui donnerontun lieuet il restera avec eux

18. וְנָתְנוּ־ל֥וֹ (ve-nat-NU-LO)

    un lieuet il restera avec euxet s'enfuiraet ils lui donneront

19. מָק֖וֹם (ma-KOM)

    et s'enfuiravers uneun lieuet il restera avec eux

20. וְיָשַׁ֥ב עִמָּֽם׃ (ve-ya-SHAV im-MAM)

    des villeset il restera avec euxet s'enfuiravers une