Quiz de vocabulaire — Joshua 22:23BAT

Que signifie ce mot ?

1. לִבְנ֥וֹת (liv-NOT)

   pour bâtirpour nousun autelpour nous détourner

2. לָ֙נוּ֙ (la-NU)

   un autelpour nous détournerde suivrepour nous

3. מִזְבֵּ֔חַ (miz-BE-akh)

   de suivrele SEIGNEURun autelpour nous détourner

4. לָשׁ֖וּב (la-SHUV)

   ou si pour offrirpour nous détournerde suivrele SEIGNEUR

5. מֵאַחֲרֵ֣י (me-a-cha-REI)

   de suivrele SEIGNEURou si pour offrirsur lui

6. יְהוָ֑ה (Ye-ho-VAH)

   ou si pour offrirsur luioffrande entièrele SEIGNEUR

7. וְאִם־לְהַעֲל֨וֹת (ve-IM-le-ha-a-LOT)

   offrande entièreou offrande de grainou si pour offrirsur lui

8. עָלָ֜יו (a-LAV)

   ou si pour accomplirsur luioffrande entièreou offrande de grain

9. עוֹלָ֣ה (o-LAH)

   offrande entièreou offrande de grainou si pour accomplirles sacrifices de

10. וּמִנְחָ֗ה (u-min-KHA)

    ou si pour accomplirles sacrifices deoffrandes de paixou offrande de grain

11. וְאִם־לַעֲשׂ֤וֹת (ve-IM-la-a-SOT)

    offrandes de paixque le SEIGNEURou si pour accomplirles sacrifices de

12. עָלָיו֙ (a-LAV)

    lui-mêmesur luioffrandes de paixque le SEIGNEUR

13. זִבְחֵ֣י (ziv-KHEI)

    les sacrifices deque le SEIGNEURlui-mêmedemande compte

14. שְׁלָמִ֔ים (she-la-MIM)

    lui-mêmedemande comptepour bâtiroffrandes de paix

15. יְהוָ֖ה (Ye-ho-VAH)

    pour bâtirpour nousque le SEIGNEURdemande compte

16. ה֥וּא (HU)

    un autellui-mêmepour bâtirpour nous

17. יְבַקֵּֽשׁ׃ (ye-va-KESH)

    demande comptepour nousun autelpour nous détourner