Quiz de vocabulaire — Joshua 22:25BAT

Que signifie ce mot ?

1. וּגְב֣וּל (u-gvuL)

   car une frontièrele SEIGNEUR a misentre nouset entre vous

2. נָֽתַן־יְ֠הוָה (na-TAN-ye-ho-VAH)

   entre nouset entre vousfils de Rubenle SEIGNEUR a mis

3. בֵּינֵ֨נוּ (bei-NE-nu)

   fils de Rubenet fils de Gadentre nouset entre vous

4. וּבֵינֵיכֶ֜ם (u-vei-NE-khem)

   le Jourdainet entre vousfils de Rubenet fils de Gad

5. בְּנֵי־רְאוּבֵ֤ן (be-NEI-re-u-VEN)

   fils de Rubenet fils de Gadle Jourdainvous n'avez pas

6. וּבְנֵי־גָד֙ (u-ve-NEI-GAD)

   le Jourdainvous n'avez paspartet fils de Gad

7. אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן (et-ha-yar-DEN)

   partdans le SEIGNEURle Jourdainvous n'avez pas

8. אֵין־לָכֶ֥ם (EIN-la-KHEM)

   afin qu'ils fassent cesservous n'avez paspartdans le SEIGNEUR

9. חֵ֖לֶק (KHE-lek)

   partdans le SEIGNEURafin qu'ils fassent cesservos fils

10. בַּֽיהוָ֑ה (ba-ye-ho-VAH)

    afin qu'ils fassent cesservos filsnos filsdans le SEIGNEUR

11. וְהִשְׁבִּ֤יתוּ (ve-hish-BI-tu)

    nos filsafin de ne pasafin qu'ils fassent cesservos fils

12. בְנֵיכֶם֙ (be-NE-khem)

    craindrevos filsnos filsafin de ne pas

13. אֶת־בָּנֵ֔ינוּ (et-ba-NEI-nu)

    nos filsafin de ne pascraindrele SEIGNEUR

14. לְבִלְתִּ֖י (le-vil-TI)

    craindrele SEIGNEURcar une frontièreafin de ne pas

15. יְרֹ֥א (ye-RA)

    car une frontièrele SEIGNEUR a miscraindrele SEIGNEUR

16. אֶת־יְהוָֽה׃ (et-ye-ho-VAH)

    entre nousle SEIGNEURcar une frontièrele SEIGNEUR a mis