Quiz de vocabulaire — Joshua 23:1BAT

Que signifie ce mot ?

1. וֽ͏ַיְהִי֙ (va-ye-HI)

   et il arrivaaprès de nombreux joursnombreuxaprès

2. מִיָּמִ֣ים (mi-ya-MIM)

   nombreuxaprèsqu'avait donné du reposaprès de nombreux jours

3. רַבִּ֔ים (ra-BIM)

   qu'avait donné du reposSEIGNEURnombreuxaprès

4. אַ֠חֲרֵי (a-kha-REI)

   à Israëlaprèsqu'avait donné du reposSEIGNEUR

5. אֲשֶׁר־הֵנִ֨יחַ (a-SHER-he-NI-akh)

   qu'avait donné du reposSEIGNEURà Israëlde tous leurs ennemis

6. יְהוָ֧ה (Ye-ho-VAH)

   à Israëlde tous leurs ennemisalentourSEIGNEUR

7. לְיִשְׂרָאֵ֛ל (le-yis-ra-EL)

   alentouret Josuéà Israëlde tous leurs ennemis

8. מִכָּל־אֹיְבֵיהֶ֖ם (mi-KAL-oi-ve-HEM)

   était vieuxde tous leurs ennemisalentouret Josué

9. מִסָּבִ֑יב (mi-sa-VIV)

   alentouret Josuéétait vieuxavancé

10. וִיהוֹשֻׁ֣עַ (vi-ye-ho-SHU-a)

    était vieuxavancédans les jourset Josué

11. זָקֵ֔ן (za-KEN)

    dans les jourset il arrivaétait vieuxavancé

12. בָּ֖א (BA)

    après de nombreux joursavancédans les jourset il arriva

13. בַּיָּמִֽים׃ (ba-ya-MIM)

    dans les jourset il arrivaaprès de nombreux joursnombreux