Quiz de vocabulaire — Joshua 23:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיּ֤וֹרֶשׁ (va-yo-RESH)

   car a dépossédéle SEIGNEURde devant vousdes nations

2. יְהוָה֙ (Ye-ho-VAH)

   de devant vousdes nationsgrandesle SEIGNEUR

3. מִפְּנֵיכֶ֔ם (mip-ne-YEKHEM)

   grandeset puissantesde devant vousdes nations

4. גּוֹיִ֖ם (go-YIM)

   et vousdes nationsgrandeset puissantes

5. גְּדֹלִ֣ים (ge-do-LEEM)

   grandeset puissanteset vousaucun n'a tenu

6. וַעֲצוּמִ֑ים (va-a-tsu-MEEM)

   et vousaucun n'a tenuhommeet puissantes

7. וְאַתֶּ֗ם (ve-a-TEM)

   hommedevant vouset vousaucun n'a tenu

8. לֹא־עָ֤מַד (LO a-MAD)

   jusqu'àaucun n'a tenuhommedevant vous

9. אִישׁ֙ (EESH)

   hommedevant vousjusqu'àce jour

10. בִּפְנֵיכֶ֔ם (bif-ne-YEKHEM)

    jusqu'àce jourcidevant vous

11. עַ֖ד (AD)

    cicar a dépossédéjusqu'àce jour

12. הַיּ֥וֹם (ha-YOM)

    le SEIGNEURce jourcicar a dépossédé

13. הַזֶּֽה׃ (ha-ZEH)

    cicar a dépossédéle SEIGNEURde devant vous