Quiz de vocabulaire — Judges 20:32BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֹּֽאמְרוּ֙ (va-yom-RU)

   direntles fils deBenjaminsont en déroute

2. בְּנֵ֣י (beh-NEH)

   Benjaminsont en dérouteilsles fils de

3. בִנְיָמִ֔ן (bin-ya-MIN)

   ilsdevant nousBenjaminsont en déroute

4. נִגָּפִ֥ים (nig-ga-FEEM)

   comme la première foissont en dérouteilsdevant nous

5. הֵ֛ם (HEM)

   ilsdevant nouscomme la première foiset les fils de

6. לְפָנֵ֖ינוּ (le-fa-NEH-noo)

   comme la première foiset les fils deIsraëldevant nous

7. כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה (keh-vah-rih-SHOH-NAH)

   Israëlfuyonscomme la première foiset les fils de

8. וּבְנֵ֧י (oo-veh-NEH)

   éloignons-leet les fils deIsraëlfuyons

9. יִשְׂרָאֵ֣ל (yis-ra-EL)

   Israëlfuyonséloignons-lede la ville

10. אָמְר֗וּ (am-RU)

    éloignons-lede la villevers les routesdirent

11. נָנ֙וּסָה֙ (na-NOO-sah)

    vers les routesdirentfuyonsde la ville

12. וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ (oo-neh-tak-keh-NUH-hoo)

    les fils deéloignons-levers les routesdirent

13. מִן־הָעִ֖יר (min-ha-EER)

    de la villedirentles fils deBenjamin

14. אֶל־הַֽמְסִלּֽוֹת׃ (el-hahm-si-LOHT)

    les fils deBenjaminsont en déroutevers les routes