Quiz de vocabulaire — Judges 21:14BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיָּ֤שָׁב (va-ya-SHAV)

   et revintBenjaminau tempsce

2. בִּנְיָמִן֙ (bin-ya-MIN)

   au tempsceet ils donnèrentBenjamin

3. בָּעֵ֣ת (ba-ET)

   et ils donnèrentà euxau tempsce

4. הַהִ֔יא (ha-HI)

   les femmesceet ils donnèrentà eux

5. וַיִּתְּנ֤וּ (va-yit-NU)

   et ils donnèrentà euxles femmesque

6. לָהֶם֙ (la-HEM)

   les femmesqueils gardèrent en vieà eux

7. הַנָּשִׁ֔ים (ha-na-SHIM)

   ils gardèrent en vied'entre les femmes deles femmesque

8. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   Jabeshqueils gardèrent en vied'entre les femmes de

9. חִיּ֔וּ (khi-YU)

   ils gardèrent en vied'entre les femmes deJabeshGalaad

10. מִנְּשֵׁ֖י (min-ne-SHE)

    JabeshGalaadet ils ne trouvèrent pasd'entre les femmes de

11. יָבֵ֣שׁ (ya-VESH)

    et ils ne trouvèrent paspour euxJabeshGalaad

12. גִּלְעָ֑ד (gil-AD)

    ainsiGalaadet ils ne trouvèrent paspour eux

13. וְלֹֽא־מָצְא֥וּ (ve-LO-ma-tse-U)

    et ils ne trouvèrent paspour euxainsiet revint

14. לָהֶ֖ם (la-HEM)

    ainsiet revintBenjaminpour eux

15. כֵּֽן׃ (KEN)

    Benjaminau tempsainsiet revint