וַיִּתְהַלְּכ֨וּ{va-yit-ha-le-KHU###vah-yit-hah-leh-KHOO###et ils s’en allèrent} מִשָּׁ֤ם{mi-SHAM###mih-SHAAM###de là} בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙{be-NEI-yis-ra-EL###beh-NEE-yihs-rah-EEL###les fils d’Israël} בָּעֵ֣ת{ba-ET###baa-EET###au moment} הַהִ֔יא{ha-HI###hah-HEE###ce} אִ֥ישׁ{ISH###EESH###chacun} לְשִׁבְט֖וֹ{le-shiv-TO###leh-shihv-TOH###vers sa tribu} וּלְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ{u-le-mish-pa-kh-TO###oo-leh-mihsh-pah-kh-TOH###et vers sa famille} וַיֵּצְא֣וּ{va-ye-tsu###vah-yeh-TSOO###et ils sortirent} מִשָּׁ֔ם{mi-SHAM###mih-SHAAM###de là} אִ֖ישׁ{ISH###EESH###chacun} לְנַחֲלָתֽוֹ׃{le-na-kha-la-TO###leh-nah-khah-lah-TOH###vers son héritage}

Judges 21:24 — LittéralBAT

Plus sur ce verset