50. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:50:1 ⧉עַד־יַשְׁקִ֣יףadyashkifjusqu’à ce qu’il regarde en bas Lamentations 3:50:2 ⧉וְיֵ֔רֶאveyereet voie Lamentations 3:50:3 ⧉יְהוָ֖הyahwehle SEIGNEUR Lamentations 3:50:4 ⧉מִשָּׁמָֽיִם׃mishamayimdes cieux |
50. Traduction Formelle Jusqu’à ce que le SEIGNEUR {Yahweh, Observateur Souverain} regarde du haut des cieux et voie. |
50. Traduction Dynamique Jusqu’à ce que le SEIGNEUR {Yahweh, Celui qui veille avec compassion} observe depuis le ciel et voie. |