Quiz de vocabulaire — Leviticus 14:21BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְאִם־דַּ֣ל (ve-IM-DAL)

   mais si pauvreil estet n’a passa main

2. ה֗וּא (HU)

   et n’a passa mainatteintil est

3. וְאֵ֣ין (ve-EIN)

   atteintalors il prendraet n’a passa main

4. יָדוֹ֮ (ya-DO)

   un agneausa mainatteintalors il prendra

5. מַשֶּׂגֶת֒ (mas-SE-get)

   atteintalors il prendraun agneauun

6. וְ֠לָקַח (ve-la-KAKH)

   un agneauunpour un sacrifice de culpabilitéalors il prendra

7. כֶּ֣בֶשׂ (KE-ves)

   pour un sacrifice de culpabilitépour être balancéun agneauun

8. אֶחָ֥ד (e-KHAD)

   pour expierunpour un sacrifice de culpabilitépour être balancé

9. אָשָׁ֛ם (a-SHAM)

   pour un sacrifice de culpabilitépour être balancépour expierpour lui

10. לִתְנוּפָ֖ה (lit-nu-FAH)

    pour expierpour luiet un dixièmepour être balancé

11. לְכַפֵּ֣ר (le-kha-PER)

    et un dixièmede fleur de farinepour expierpour lui

12. עָלָ֑יו (a-LAV)

    mélangépour luiet un dixièmede fleur de farine

13. וְעִשָּׂר֨וֹן (ve-is-SA-ron)

    et un dixièmede fleur de farinemélangéavec de l'huile

14. סֹ֜לֶת (SO-let)

    mélangéavec de l'huilepour l'offrande de grainde fleur de farine

15. אֶחָ֨ד (e-KHAD)

    pour l'offrande de grainet un logunavec de l'huile

16. בָּ֥לוּל (ba-LUL)

    d'huilemélangépour l'offrande de grainet un log

17. בַּשֶּׁ֛מֶן (ba-SHE-men)

    avec de l'huileet un logd'huilemais si pauvre

18. לְמִנְחָ֖ה (le-min-KHAH)

    d'huilemais si pauvreil estpour l'offrande de grain

19. וְלֹ֥ג (ve-LOG)

    il estet n’a paset un logmais si pauvre

20. שָֽׁמֶן׃ (SHA-men)

    sa maind'huileil estet n’a pas