Quiz de vocabulaire — Leviticus 15:11BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְכֹ֨ל (ve-KOL)

   et quiconquequeil touchecelui qui a l'écoulement

2. אֲשֶׁ֤ר (a-SHER)

   il touchecelui qui a l'écoulementet ses mainsque

3. יִגַּע־בּוֹ֙ (yi-GA-BO)

   et ses mainsn'a pas lavéil touchecelui qui a l'écoulement

4. הַזָּ֔ב (ha-ZAV)

   dans l'eaucelui qui a l'écoulementet ses mainsn'a pas lavé

5. וְיָדָ֖יו (ve-ya-DAV)

   et ses mainsn'a pas lavédans l'eauil lavera

6. לֹא־שָׁטַ֣ף (LO-sha-TAF)

   dans l'eauil laverases vêtementsn'a pas lavé

7. בַּמָּ֑יִם (ba-MA-yim)

   ses vêtementset se laveradans l'eauil lavera

8. וְכִבֶּ֧ (ve-ki-BES)

   et sera impuril laverases vêtementset se lavera

9. בְּגָדָ֛יו (be-ga-DAV)

   ses vêtementset se laveraet sera impurjusqu'au soir

10. וְרָחַ֥ץ (ve-ra-KHATS)

    et sera impurjusqu'au soiret quiconqueet se lavera

11. בַּמַּ֖יִם (ba-MA-yim)

    et quiconquequedans l'eaujusqu'au soir

12. וְטָמֵ֥א (ve-ta-ME)

    il toucheet sera impuret quiconqueque

13. עַד־הָעָֽרֶב׃ (AD-ha-AH-rev)

    jusqu'au soirqueil touchecelui qui a l'écoulement