Quiz de vocabulaire — Leviticus 16:26BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְהַֽמְשַׁלֵּ֤חַ (ve-ham-sha-LE-akh)

   et celui qui renvoiele boucà Azazellavera

2. אֶת־הַשָּׂעִיר֙ (et-ha-sa-IR)

   à Azazellaverases vêtementsle bouc

3. לַֽעֲזָאזֵ֔ל (la-a-za-ZEL)

   ses vêtementset se baigneraà Azazellavera

4. יְכַבֵּ֣ (ye-kha-BES)

   son corpslaverases vêtementset se baignera

5. בְּגָדָ֔יו (be-ga-DAV)

   ses vêtementset se baignerason corpsdans l’eau

6. וְרָחַ֥ץ (ve-ra-KHATs)

   son corpsdans l’eauet après celaet se baignera

7. אֶת־בְּשָׂר֖וֹ (et-be-sa-RO)

   et après celail entrerason corpsdans l’eau

8. בַּמָּ֑יִם (ba-ma-YIM)

   dans le campdans l’eauet après celail entrera

9. וְאַחֲרֵי־כֵ֖ן (ve-a-kha-REI-KHEN)

   et après celail entreradans le campet celui qui renvoie

10. יָב֥וֹא (ya-VO)

    dans le campet celui qui renvoiele boucil entrera

11. אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃ (el-ha-ma-KHA-ne)

    le boucà Azazeldans le campet celui qui renvoie