Quiz de vocabulaire — Leviticus 16:31BAT

Que signifie ce mot ?

1. שַׁבַּ֨ת (sha-BAT)

   un sabbatde repos solennelc'estpour vous

2. שַׁבָּת֥וֹן (sha-ba-TON)

   c'estpour vouset vous humilierezde repos solennel

3. הִיא֙ (HI)

   et vous humilierezvos âmesc'estpour vous

4. לָכֶ֔ם (la-KHEM)

   une prescriptionpour vouset vous humilierezvos âmes

5. וְעִנִּיתֶ֖ם (ve-i-ni-TEM)

   et vous humilierezvos âmesune prescriptionpour toujours

6. אֶת־נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם (et-naf-sho-TEI-khem)

   une prescriptionpour toujoursun sabbatvos âmes

7. חֻקַּ֖ת (khu-KAT)

   un sabbatde repos solennelune prescriptionpour toujours

8. עוֹלָֽם׃ (o-LAM)

   c'estpour toujoursun sabbatde repos solennel