Lévitique 16:32:7Lev.16.32.W7BAT
אֶת־יָד֔וֹ
etyado
“sa main”
- Translittération
- et-YA-do
- Étendue
- eet-YAA-doh
- API
- /ʔetˈjadoː/
Signification par langue
- French
- sa main
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Aleph | muette — coup de glotte ; porte les voyelles | |
| Segol | « è » bref | |
| Tav | t comme dans table | |
| Yod | y comme dans yeux ; marque ī long | |
| Qamets | « a » long | |
| Dalet | d comme dans dieu | |
| Vav | v comme dans vie ; marque ō / ū longs | |
| Holem | « o » long |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
et-YA-do
- clause
ve-ki-PER ha-ko-HEN a-SHER-yim-SHAKH o-TO va-a-SHER ye-mal-LE et-YA-do le-ka-HEN TA-khat a-VIV
- sentence
ve-ki-PER ha-ko-HEN a-SHER-yim-SHAKH o-TO va-a-SHER ye-mal-LE et-YA-do le-ka-HEN TA-khat a-VIV ve-la-VASH et-big-DEY ha-BAD big-DEY ha-KO-desh
En contexte — Lévitique 16:32
Le prêtre qui aura reçu l’onction et qui aura été établi pour exercer le sacerdoce à la place de son père accomplira l’expiation ; il se revêtira des vêtements de lin, des vêtements sacrés .
À propos de cette coordonnée
Lévitique 16:32:7 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 7 de Lévitique 16:32 ; ainsi le mot hébreu אֶת־יָד֔וֹ (etyado) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Lev.16.32.W7, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Lev.16.32.W7.S1) et chaque caractère.