Quiz de vocabulaire — Leviticus 18:23BAT

Que signifie ce mot ?

1. וּבְכָל־בְּהֵמָ֛ה (u-ve-KHOL-be-hei-MAH)

   Et avec tout animaltu ne donneras pasta couchepour te souiller avec elle

2. לֹא־תִתֵּ֥ן (lo-ti-TEN)

   ta couchepour te souiller avec elleet une femmetu ne donneras pas

3. שְׁכָבְתְּךָ֖ (she-khav-te-KHA)

   et une femmene se tiendra pasta couchepour te souiller avec elle

4. לְטָמְאָה־בָ֑הּ (le-tam-AH-BAH)

   devant un animalpour te souiller avec elleet une femmene se tiendra pas

5. וְאִשָּׁ֗ה (ve-i-SHAH)

   et une femmene se tiendra pasdevant un animalpour s'accoupler avec elle

6. לֹֽא־תַעֲמֹ֞ד (lo-ta-a-MOD)

   devant un animalpour s'accoupler avec ellec'est une abominationne se tiendra pas

7. לִפְנֵ֧י בְהֵמָ֛ה (lif-NEI-be-hei-MAH)

   c'est une abominationc'estdevant un animalpour s'accoupler avec elle

8. לְרִבְעָ֖הּ (le-riv-AH)

   Et avec tout animalpour s'accoupler avec ellec'est une abominationc'est

9. תֶּ֥בֶל (TE-vel)

   c'est une abominationc'estEt avec tout animaltu ne donneras pas

10. הֽוּא׃ (HU)

    Et avec tout animaltu ne donneras pasta couchec'est