Lévitique 20:23:8Lev.20.23.W8BAT
כִּ֤י
ki
“car”
- Translittération
- KI
- Étendue
- KEE
- API
- /kiː/
Signification par langue
- French
- car
Analyse de l'alphabet
| Kaf | k avec dagesh ; kh sans | |
| Hireq | « i » comme dans midi | |
| Yod | y comme dans yeux ; marque ī long |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
KI
- phraseyour reading level
KI et-KOL-EH-leh
- clause
KI et-KOL-EH-leh a-SU va-a-KUTS BAM
- sentence
ve-LO tel-KHU be-khuk-KOT ha-GOI a-SHER-a-NI me-shal-LE-akh mip-ne-KHEM KI et-KOL-EH-leh a-SU va-a-KUTS BAM
Exégèse
La conjonction ki {כִּי | kî} ouvre la justification, soulignée par et-kol-eleh asu {אֶת־כָּל־אֵלֶּה עָשׂוּ | ʾeṯ-kol-ʾēlleh ʿāśû}, insistant sur la plénitude des actes.
En contexte — Lévitique 20:23
Et vous ne marcherez pas dans les lois du peuple que je chasse de devant vous, car ils ont fait toutes ces choses et j’ai éprouvé de l’aversion pour eux.
À propos de cette coordonnée
Lévitique 20:23:8 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 8 de Lévitique 20:23 ; ainsi le mot hébreu כִּ֤י (ki) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Lev.20.23.W8, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Lev.20.23.W8.S1) et chaque caractère.