Quiz de vocabulaire — Leviticus 22:32BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְלֹ֤א (ve-LO)

   et ne pasvous profanerezle nom dema sainteté

2. תְחַלְּלוּ֙ (te-khal-le-LU)

   le nom dema saintetéafin que je sois sanctifiévous profanerez

3. אֶת־שֵׁ֣ם (et-SHEM)

   afin que je sois sanctifiéau milieule nom dema sainteté

4. קָדְשִׁ֔י (kad-SHI)

   des enfantsma saintetéafin que je sois sanctifiéau milieu

5. וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י (ve-nik-dash-TI)

   afin que je sois sanctifiéau milieudes enfantsd'Israël

6. בְּת֖וֹךְ (be-TOKH)

   des enfantsd'Israëlje suisau milieu

7. בְּנֵ֣י (be-NEI)

   je suisSEIGNEURdes enfantsd'Israël

8. יִשְׂרָאֵ֑ל (yis-ra-EL)

   qui vous sanctified'Israëlje suisSEIGNEUR

9. אֲנִ֥י (a-NI)

   je suisSEIGNEURqui vous sanctifieet ne pas

10. יְהוָ֖ה (Ye-ho-VAH)

    qui vous sanctifieet ne pasvous profanerezSEIGNEUR

11. מְקַדִּשְׁכֶֽם׃ (me-kad-dish-KHEM)

    vous profanerezle nom dequi vous sanctifieet ne pas