Quiz de vocabulaire — Leviticus 23:15BAT

Que signifie ce mot ?

1. וּסְפַרְתֶּ֤ם (u-se-far-TEM)

   Et vous compterezpour vous-mêmesà partir du lendemainle sabbat

2. לָכֶם֙ (la-KHEM)

   à partir du lendemainle sabbatà partir du jourpour vous-mêmes

3. מִמָּחֳרַ֣ת (mi-ma-kho-RAT)

   à partir du jourque vous avez apportéà partir du lendemainle sabbat

4. הַשַּׁבָּ֔ת (ha-sha-BAT)

   la gerbele sabbatà partir du jourque vous avez apporté

5. מִיּוֹם֙ (mi-YOM)

   à partir du jourque vous avez apportéla gerbede l’offrande balancée

6. הֲבִ֣יאֲכֶ֔ם (ha-vi-a-KHEM)

   la gerbede l’offrande balancéeseptque vous avez apporté

7. אֶת־עֹ֖מֶר (ET-O-mer)

   septsemainesla gerbede l’offrande balancée

8. הַתְּנוּפָ֑ה (hat-nu-FA)

   complètesde l’offrande balancéeseptsemaines

9. שֶׁ֥בַע (SHE-va)

   septsemainescomplèteselles seront

10. שַׁבָּת֖וֹת (sha-ba-TOT)

    complèteselles serontEt vous compterezsemaines

11. תְּמִימֹ֥ת (te-mi-MOT)

    Et vous compterezpour vous-mêmescomplèteselles seront

12. תִּהְיֶֽינָה׃ (tih-yei-NA)

    à partir du lendemainelles serontEt vous compterezpour vous-mêmes