28. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 10:28:1 ⧉εἶπενeepenil dit Luke 10:28:2 ⧉δὲdeet Luke 10:28:3 ⧉αὐτῷaftoà lui Luke 10:28:4 ⧉Ὀρθῶςorthoscorrectement Luke 10:28:5 ⧉ἀπεκρίθηςapekreethistu as répondu Luke 10:28:6 ⧉τοῦτοtootocela Luke 10:28:7 ⧉ποίειpeeifais Luke 10:28:8 ⧉καὶkeet Luke 10:28:9 ⧉ζήσῃzeeseetu vivras |
28. Traduction Formelle Jésus {Iesous, Enseignant Divin} lui dit : « Ta réponse est juste ; mets cela en pratique, et tu vivras. » |
28. Traduction Dynamique Jésus {Iesous, Guide Sage} lui répondit : « C’est la bonne réponse ; fais-le vraiment, et tu vivras. » |