Quiz de vocabulaire — Luke 13:28BAT

Que signifie ce mot ?

1. ἐκεῖ (e-KEE)

   làseralepleurs

2. ἔσται (ES-te)

   lepleursetsera

3. ὁ (o)

   etgrincementlepleurs

4. κλαυθμὸς (klaf-THMOS)

   despleursetgrincement

5. καὶ (KE)

   etgrincementdesdents

6. ὁ (o)

   desdentsquandle

7. βρυγμὸς (vreeg-MOS)

   quandvous verrezgrincementdents

8. τῶν (ton)

   Abrahamdesquandvous verrez

9. ὀδόντων (o-THON-don)

   dentsvous verrezAbrahamIsaac

10. ὅταν (O-tan)

    AbrahamIsaacJacobquand

11. ὄψησθε (O-psi-sthe)

    Jacobtousvous verrezIsaac

12. Ἀβραὰμ (avra-AM)

    lesAbrahamJacobtous

13. καὶ (KE)

    ettouslesprophètes

14. Ἰσαὰκ (ee-sa-AK)

    lesprophètesdansIsaac

15. καὶ (KE)

    danslaetprophètes

16. Ἰακὼβ (ee-a-KOV)

    royaumeJacobdansla

17. καὶ (KE)

    etlaroyaumedu

18. πάντας (PAN-das)

    royaumeduDieutous

19. τοὺς (toos)

    Dieuvouslesdu

20. προφήτας (pro-FEE-tas)

    maisprophètesDieuvous

21. ἐν (en)

    dansvousmaisétant jetés dehors

22. τῇ (tee)

    maisétant jetés dehorsdehorsla

23. βασιλείᾳ (va-si-LEE-a)

    dehorslàroyaumeétant jetés dehors

24. τοῦ (too)

    seradudehorslà

25. θεοῦ (the-OO)

    Dieulàserale

26. ὑμᾶς (ee-MAS)

    seralepleursvous

27. δὲ (de)

    pleursetmaisle

28. ἐκβαλλομένους (ek-va-lo-ME-nus)

    grincementétant jetés dehorspleurset

29. ἔξω (EK-so)

    dehorsetgrincementdes