Quiz de vocabulaire — Luke 17:14BAT

Que signifie ce mot ?

1. καὶ (ke)

   etayant vuil dità eux

2. ἰδὼν (ee-THON)

   il dità euxétant allésayant vu

3. εἶπεν (EE-pen)

   étant allésmontrezil dità eux

4. αὐτοῖς (af-TEES)

   vous-mêmesà euxétant allésmontrez

5. Πορευθέντες (po-rev-THEN-des)

   étant allésmontrezvous-mêmesaux

6. ἐπιδείξατε (e-pee-THEE-xa-te)

   vous-mêmesauxprêtresmontrez

7. ἑαυτοὺς (e-af-TOOS)

   prêtresil arrivavous-mêmesaux

8. τοῖς (tees)

   dansauxprêtresil arriva

9. ἱερεῦσιν (ee-e-REF-seen)

   prêtresil arrivadansle

10. καὶ (ke)

    danslealleret

11. ἐγένετο (e-YE-ne-to)

    allereuxil arrivale

12. ἐν (en)

    ils furent purifiésdansallereux

13. τῷ (to)

    leeuxils furent purifiéset

14. ὑπάγειν (ee-PA-yin)

    ils furent purifiésetayant vualler

15. αὐτοὺς (af-TOOS)

    ayant vuil diteuxet

16. ἐκαθαρίσθησαν (e-ka-tha-REE-stee-san)

    à euxils furent purifiésayant vuil dit