Quiz de vocabulaire — Luke 17:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. Λυσιτελεῖ (lee-see-te-LEE)

   c'est plus avantageuxpour luisiune pierre

2. αὐτῷ (af-TO)

   siune pierremeulepour lui

3. εἰ (ee)

   meuleest suspendusiune pierre

4. λίθος (LEE-thos)

   autour deune pierremeuleest suspendu

5. μυλικὸς (mee-lee-KOS)

   meuleest suspenduautour dele

6. περίκειται (pe-REE-ke-te)

   autour delecouest suspendu

7. περὶ (pe-REE)

   coude luiautour dele

8. τὸν (ton)

   etlecoude lui

9. τράχηλον (TRA-khee-lon)

   coude luietil a été jeté

10. αὐτοῦ (af-TOO)

    etil a été jetédansde lui

11. καὶ (ke)

    danslaetil a été jeté

12. ἔρριπται (E-reep-te)

    meril a été jetédansla

13. εἰς (ees)

    danslamerque

14. τὴν (teen)

    merquequ'il fasse trébucherla

15. θάλασσαν (THA-la-san)

    qu'il fasse trébucherdesmerque

16. ἢ (ee)

    petitsquequ'il fasse trébucherdes

17. ἵνα (EE-na)

    quedespetitsde ceux-ci

18. σκανδαλίσῃ (skan-tha-LEE-see)

    petitsde ceux-ciunqu'il fasse trébucher

19. τῶν (ton)

    unc'est plus avantageuxdesde ceux-ci

20. μικρῶν (mee-KRON)

    pour luipetitsunc'est plus avantageux

21. τούτων (TOO-ton)

    de ceux-cic'est plus avantageuxpour luisi

22. ἕνα. (E-na)

    pour luisiune pierreun