Quiz de vocabulaire — Luke 19:5BAT

Que signifie ce mot ?

1. καὶ (KE)

   etcommeil vintsur

2. ὡς (os)

   il vintsurlecomme

3. ἦλθεν (EEL-then)

   lelieuil vintsur

4. ἐπὶ (e-PEE)

   ayant levé les yeuxsurlelieu

5. τὸν (ton)

   lelieuayant levé les yeuxJésus

6. τόπον (TO-pon)

   ayant levé les yeuxJésusditlieu

7. ἀναβλέψας (a-na-VLEP-sas)

   ditàayant levé les yeuxJésus

8. ὁ (o)

   luiledità

9. Ἰησοῦς (ee-ee-SOOS)

   JésusàluiZachée

10. εἶπεν (EE-pen)

    luiZachéet'étant hâtédit

11. πρὸς (pros)

    t'étant hâtédescendsàZachée

12. αὐτόν (af-TON)

    aujourd'huiluit'étant hâtédescends

13. Ζακχαῖε (za-KHE-e)

    Zachéedescendsaujourd'huicar

14. σπεύσας (SPEV-sas)

    aujourd'huicardanst'étant hâté

15. κατάβηθι (ka-TA-vee-thee)

    dansmaisondescendscar

16. σήμερον (SEE-me-ron)

    tonaujourd'huidansmaison

17. γὰρ (ghar)

    carmaisontonil faut

18. ἐν (en)

    tonil fautmoidans

19. τῷ (to)

    moiresterleil faut

20. οἴκῳ (EE-ko)

    etmaisonmoirester

21. σου (soo)

    tonresteretcomme

22. δεῖ (THEE)

    etcommeil vintil faut

23. με (me)

    il vintsurmoicomme

24. μεῖναι (MEE-ne)

    leresteril vintsur