| 28. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 21:28:1 ⧉ἀρχομένωνarkhomenoncommençant Luke 21:28:2 ⧉δὲdemais Luke 21:28:3 ⧉τούτωνtootonde ces choses Luke 21:28:4 ⧉γίνεσθαιgheenesthearriver Luke 21:28:5 ⧉ἀνακύψατεanakeepsateredressez-vous Luke 21:28:6 ⧉καὶkeet Luke 21:28:7 ⧉ἐπάρατεeparatelevez Luke 21:28:8 ⧉τὰςtasles Luke 21:28:9 ⧉κεφαλὰςkefalastêtes Luke 21:28:10 ⧉ὑμῶνeemonvotre Luke 21:28:11 ⧉διότιdheeoteeparce que Luke 21:28:12 ⧉ἐγγίζειengheezees'approche Luke 21:28:13 ⧉ἡeela Luke 21:28:14 ⧉ἀπολύτρωσιςapoleetroseesrédemption Luke 21:28:15 ⧉ὑμῶνeemonde vous |
| 28. Traduction Formelle Mais lorsque ces choses commenceront à arriver, tenez-vous droits et levez vos têtes, car votre délivrance approche. |
| 28. Traduction Dynamique Quand vous verrez ces événements commencer, relevez-vous et regardez en haut, car votre rédemption est proche. |