Luc 21:38:2Luke.21.38.W2BAT
πᾶς
pas
“tout”
- Translittération
- PAS
- Étendue
- PAHS
- API
- /pas/
Signification par langue
- French
- tout
Analyse de l'alphabet
| Pi | p — comme dans père | |
| Alpha | a — comme dans papa | |
| Sigma final | s — seulement en fin de mot |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
PAS
- sentence
KAI PAS ho la-OS OR-thri-dzen pros au-TON en tôi hi-e-ROI a-KOU-ein au-TOU
Exégèse
La construction pas ho laos {πᾶς ὁ λαός | pâs ho laós} introduit un sujet collectif, soulignant l’unanimité du mouvement.
En contexte — Luc 21:38
Et tout le peuple venait dès l’aube vers lui dans le temple pour l’écouter .
À propos de cette coordonnée
Luc 21:38:2 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 2 de Luc 21:38 ; ainsi le mot grec πᾶς (pas) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Luke.21.38.W2, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Luke.21.38.W2.S1) et chaque caractère.