Luc 23:28:16Luke.23.28.W16BAT
ἐγέννησαν
egennêsan
“ont enfanté”
- Translittération
- e-GEN-nê-san
- Étendue
- eh-GEHN-neh-sahn
- API
- /eˈgen.neː.san/
Signification par langue
- French
- ont enfanté
Grec · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Epsilon | e — comme dans met (court) | |
| Gamma | gh — guttural doux | |
| Epsilon | e — comme dans met (court) | |
| Nu | n — comme dans nouveau | |
| Nu | n — comme dans nouveau | |
| Êta | i — comme dans île | |
| Sigma | s — comme dans saint | |
| Alpha | a — comme dans papa | |
| Nu | n — comme dans nouveau |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
e-GEN-nê-san
- sentence
HO-ti i-DOU ER-khon-tai hê-ME-rai en HAIS e-ROU-sin ma-KA-ri-ai HAI STEI-rai KAI HAI koi-LEE-ai HAI ouk e-GEN-nê-san KAI mas-TOI HOI ouk E-thre-psan
En contexte — Luc 23:28
Mais Jésus s’étant tourné vers elles, dit : « Filles de Jérusalem , ne pleurez pas sur moi, mais pleurez sur vous-mêmes et sur vos enfants. »
À propos de cette coordonnée
Luc 23:28:16 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 16 de Luc 23:28 ; ainsi le mot grec ἐγέννησαν (egennêsan) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Luke.23.28.W16, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Luke.23.28.W16.S1) et chaque caractère.