Quiz de vocabulaire — Luke 23:35BAT

Que signifie ce mot ?

1. καὶ (KE)

   etse tenaitlepeuple

2. εἱστήκει (ee-STEE-kee)

   lepeupleregardantse tenait

3. ὁ (o)

   regardantils se moquaientlepeuple

4. λαὸς (la-OS)

   aussipeupleregardantils se moquaient

5. θεωρῶν. (the-o-RON)

   regardantils se moquaientaussiles

6. ἐξεμυκτήριζον (ek-se-mee-KTEE-ree-zon)

   aussileschefsils se moquaient

7. δὲ (de)

   chefsdisantetles

8. καὶ (KE)

   d'autresaussichefsdisant

9. οἱ (ee)

   lesdisantd'autresil a sauvé

10. ⸀ἄρχοντες (AR-khon-tes)

    d'autresil a sauvéqu'il sauvechefs

11. λέγοντες· (LE-gon-tes)

    qu'il sauvelui-mêmedisantil a sauvé

12. Ἄλλους (AL-loos)

    sid'autresqu'il sauvelui-même

13. ἔσωσεν, (E-so-sen)

    il a sauvélui-mêmesicelui-ci

14. σωσάτω (so-SA-to)

    sicelui-ciestqu'il sauve

15. ἑαυτόν, (e-af-TON)

    estChristlui-mêmecelui-ci

16. εἰ (ee)

    dusiestChrist

17. οὗτός (oo-TOS)

    celui-ciChristduDieu

18. ἐστιν (es-TEEN)

    duDieuchoisiest

19. ὁ (o)

    choisietleDieu

20. χριστὸς (khree-STOS)

    se tenaitChristchoisiet

21. ⸂τοῦ (too)

    duetse tenaitle

22. θεοῦ, (the-OO)

    se tenaitlepeupleDieu

23. ὁ⸃ (o)

    regardantils se moquaientlepeuple

24. ἐκλεκτός. (ek-lek-TOS)

    ils se moquaientchoisipeupleregardant