| 5. Guide Audio keh{καὶ et} ehk-seh-poh-REH-veh-toh{ἐξεπορεύετο sortait} prohs{πρὸς vers} ahf-TOHN{αὐτὸν lui} PAH-sah{πᾶσα toute} ee{ἡ la} ee-oo-THAH-yah{Ἰουδαία Judée} KHOH-rah{χώρα région} keh{καὶ et} ee{οἱ les} ee-eh-roh-soh-lee-MEE-teh{Ἱεροσολυμῖται Jérusalémites} PAHN-dehs{πάντες tous} keh{καὶ et} eh-vahp-TEE-zoh-ntoh{ἐβαπτίζοντο étaient baptisés} eep{ὑπʼ par} ahf-TOO{αὐτοῦ lui} ehn{ἐν dans} toh{τῷ le} ee-or-DAH-nee{Ἰορδάνῃ Jourdain} poh-tah-MOH{ποταμῷ fleuve} ehk-soh-moh-loh-GOO-meh-nee{ἐξομολογούμενοι confessant} tahs{τὰς les} ah-mar-TEE-ahs{ἁμαρτίας péchés} ahf-TOHN{αὐτῶν d'eux} |