9. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 10:9:1 ⧉ὃhoce que Mark 10:9:2 ⧉οὖνoondonc Mark 10:9:3 ⧉ὁhole Mark 10:9:4 ⧉θεὸςtheosDieu Mark 10:9:5 ⧉συνέζευξενseenezevksena joint Mark 10:9:6 ⧉ἄνθρωποςanthroposun homme Mark 10:9:7 ⧉μὴmeene Mark 10:9:8 ⧉χωριζέτωkhoreezetoqu'il sépare |
9. Traduction Formelle Ainsi, ce que Dieu {Theos, Origine de l’union} a uni, que l’homme ne le défasse pas. |
9. Traduction Dynamique Donc, ce que Dieu {Theos, Créateur d’unité} a mis ensemble, que personne ne vienne le séparer. |