Marc 15:26:2Mark.15.26.W2BAT

ἦν

een

était

Translittération
EEN
Étendue
ÊÊN
API
/ˈɛːn/

Signification par langue

French
était

Analyse de l'alphabet

Êtai — comme dans île
Nun — comme dans nouveau

Touchez une touche pour entendre sa prononciation

Diphtongues
Accents et esprits

À vous — tracez le mot :

Le mot

Le mot en contexte

  1. word

    EEN

  2. sentence

    KAI EEN hê e-pi-gra-PHÊ tês ai-TEE-as au-TOU e-pe-ge-gra-MMEN-ê ho ba-si-LEUS tôn i-ou-dai-ŌN

Exégèse

Le verbe en {ἦν | ēn} à l’imparfait décrit l’état continu de l’inscription.

Racine et étymologie

racine MagdalaMagdalá

de Magdala, localité

En contexteMarc 15:26

Le motif de sa condamnation était indiqué par une inscription ainsi libellée : Le roi des Juifs .

À propos de cette coordonnée

Marc 15:26:2 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 2 de Marc 15:26 ; ainsi le mot grec ἦν (een) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Mark.15.26.W2, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Mark.15.26.W2.S1) et chaque caractère.