28. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 2:28:1 ⧉ὥστεostede sorte que Mark 2:28:2 ⧉κύριόςkeereeosSeigneur Mark 2:28:3 ⧉ἐστινesteenest Mark 2:28:4 ⧉ὁole Mark 2:28:5 ⧉υἱὸςeeosfils Mark 2:28:6 ⧉τοῦtoodu Mark 2:28:7 ⧉ἀνθρώπουanthropoohomme Mark 2:28:8 ⧉καὶkeet Mark 2:28:9 ⧉τοῦtoodu Mark 2:28:10 ⧉σαββάτουsavatoosabbat |
28. Traduction Formelle C’est pourquoi le Fils de l’homme est Seigneur {Kyrios, Maître du Sabbat}, même du sabbat. |
28. Traduction Dynamique C’est pourquoi le Fils de l’homme est Seigneur {Kyrios, Autorité Suprême} même sur le sabbat. |