Marc 3:5:1Mark.3.5.W1BAT
καὶ
kai
“et”
- Translittération
- KAI
- Étendue
- kai
- API
- /kai/
Signification par langue
- French
- et
Analyse de l'alphabet
| Kappa | k — comme dans kilo | |
| Alpha | a — comme dans papa | |
| Iota | i — comme dans île |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
KAI
- sentence
KAI pe-ri-ble-PSA-me-nos au-TOUS met or-GÊS syl-ly-POU-me-nos e-PI têi pô-RÔ-sei tês kar-DI-as au-TÔN LE-gei tôi an-THRÔ-pôi EK-tei-non tên KHEI-ra KAI ek-SE-tei-nen KAI a-pe-ka-te-STA-thê hê KHEIR au-TOU
Exégèse
La conjonction kai {καὶ | kaí} lie ce verset au contexte précédent.
En contexte — Marc 3:5
Alors, après les avoir regardés tout autour avec colère , et tout en étant peiné de l’endurcissement de leur cœur, il dit à l’homme : « Étends ta main. » Il l’étendit, et sa main fut rétablie.
À propos de cette coordonnée
Marc 3:5:1 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 1 de Marc 3:5 ; ainsi le mot grec καὶ (kai) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Mark.3.5.W1, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Mark.3.5.W1.S1) et chaque caractère.