Marc 6:49:8Mark.6.49.W8BAT

περιπατοῦντα

peripatounta

marchant

Translittération
pe-ri-pa-TOUN-ta
Étendue
peh-ri-pah-TOON-tah
API
/pe.ri.paˈtuːn.ta/

Signification par langue

French
marchant

Grec · touchez une syllabe pour l'écouter

Result
πε + ρι + πα + τοῦν + τα
pe + ri + pa + toun + ta
peripatounta

Analyse de l'alphabet

Pip — comme dans père
Epsilone — comme dans met (court)
Rhor — comme en roulé
Iotai — comme dans île
Pip — comme dans père
Alphaa — comme dans papa
Taut — comme dans Thomas
Omicrono — comme dans or (court)
Upsiloni — comme dans île
Nun — comme dans nouveau
Taut — comme dans Thomas
Alphaa — comme dans papa

Touchez une touche pour entendre sa prononciation

Diphtongues
Accents et esprits

À vous — tracez le mot :

Le mot

Le mot en contexte

  1. word

    pe-ri-pa-TOUN-ta

  2. sentence

    hoi de i-DON-tes au-TON e-PI tês tha-LAS-sēs pe-ri-pa-TOUN-ta E-dok-san HO-ti PHAN-tas-MA es-TIN kai a-NE-krax-an

En contexteMarc 6:49

Mais, l’ayant vu marcher sur la mer, ils pensèrent que c’était un fantôme et ils poussèrent des cris.

À propos de cette coordonnée

Marc 6:49:8 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 8 de Marc 6:49 ; ainsi le mot grec περιπατοῦντα (peripatounta) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Mark.6.49.W8, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Mark.6.49.W8.S1) et chaque caractère.