καὶ{ke###keh###et} ἐὰν{eh-AN###eh-AHN###si} ὁ{o###oh###le} πούς{POOS###POOS###pied} σου{soo###soo###ton} σκανδαλίζῃ{skan-da-LEE-zee###skahn-dah-LEE-zee###fait trébucher} σε{se###seh###toi} ἀπόκοψον{a-PO-kop-son###ah-POH-kohp-sohn###coupe} αὐτόν{af-TON###ahf-TOHN###le} καλόν{ka-LON###kah-LOHN###bon} ἐστίν{es-TEEN###ehs-TEEN###il est} σε{se###seh###pour toi} εἰσελθεῖν{ee-sel-THEEN###ee-sehl-THEEN###entrer} εἰς{ees###ees###dans} τὴν{teen###teen###la} ζωὴν{zo-EEN###zoh-EEN###vie} χωλόν{kho-LON###kho-LOHN###boiteux} ἢ{ee###ee###ou} τοὺς{toos###toos###les} δύο{THEE-o###THEE-oh###deux} πόδας{PO-dhas###POH-dahs###pieds} ἔχοντα{E-khon-da###EH-khohn-dah###ayant} βληθῆναι{vlee-THEE-ne###vlee-THEE-neh###être jeté} εἰς{ees###ees###dans} τὴν{teen###teen###la} γέενναν{YE-en-nan###YEH-ehn-nahn###Géhenne}

Mark 9:45 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset