13. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 11:13:1 ⧉πάντεςpandestous Matthew 11:13:2 ⧉γὰρgarcar Matthew 11:13:3 ⧉οἱeeles Matthew 11:13:4 ⧉προφῆταιprofeeteprophètes Matthew 11:13:5 ⧉καὶkeet Matthew 11:13:6 ⧉ὁole Matthew 11:13:7 ⧉νόμοςnomosloi Matthew 11:13:8 ⧉ἕωςeosjusqu’à Matthew 11:13:9 ⧉ἸωάννουioannuJean Matthew 11:13:10 ⧉ἐπροφήτευσανeprofeetevsanont prophétisé |
13. Traduction Formelle Car tous les prophètes et la loi ont rendu leurs oracles jusqu’à Jean. |
13. Traduction Dynamique En effet, tous les prophètes et la loi ont annoncé leur message jusqu’à Jean. |