30. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 11:30:1 ⧉ὁole Matthew 11:30:2 ⧉γὰρgarcar Matthew 11:30:3 ⧉ζυγόςzeegosjoug Matthew 11:30:4 ⧉μουmoomon Matthew 11:30:5 ⧉χρηστὸςkhreestosbon Matthew 11:30:6 ⧉καὶkeet Matthew 11:30:7 ⧉τὸtole Matthew 11:30:8 ⧉φορτίονforteeonfardeau Matthew 11:30:9 ⧉μουmoomon Matthew 11:30:10 ⧉ἐλαφρόνelafronléger Matthew 11:30:11 ⧉ἐστινesteenest |
30. Traduction Formelle Car mon {Iesous, Maître Doux} joug est bon, et mon fardeau est léger. |
30. Traduction Dynamique Oui, le joug que je {Iesous, Maître Humble} vous donne est facile à porter, et la charge que je mets sur vous reste légère. |