Quiz de vocabulaire — Matthew 14:13BAT

Que signifie ce mot ?

1. Ἀκούσας (a-KU-sas)

   ayant entenduetleJésus

2. δὲ (de)

   leJésusse retiraet

3. ὁ (o)

   se retirade làleJésus

4. Ἰησοῦς (ee-ee-SOOS)

   dansJésusse retirade là

5. ἀνεχώρησεν (a-ne-KHO-ree-sen)

   se retirade làdansbateau

6. ἐκεῖθεν (e-KEE-then)

   dansbateauversde là

7. ἐν (en)

   versdésertdansbateau

8. πλοίῳ (PLEE-o)

   lieubateauversdésert

9. εἰς (ees)

   versdésertlieuselon

10. ἔρημον (E-ree-mon)

    lieuselonen privédésert

11. τόπον (TO-pon)

    en privéleslieuselon

12. κατʼ (kat)

    foulesselonen privéles

13. ἰδίαν (ee-THEE-an)

    en privélesfoulessuivirent

14. καὶ (ke)

    foulessuivirentluiet

15. ἀκούσαντες (a-KU-san-des)

    luià piedayant entendusuivirent

16. οἱ (ee)

    delesluià pied

17. ὄχλοι (O-khlee)

    foulesà pieddevilles

18. ἠκολούθησαν (ee-ko-LOO-thee-san)

    devillesayant entendusuivirent

19. αὐτῷ (af-TO)

    ayant entenduetluivilles

20. πεζῇ (pe-ZEE)

    leà piedayant entenduet

21. ἀπὸ (a-PO)

    deetleJésus

22. τῶν (ton)

    leJésusse retirales

23. πόλεων (PO-le-on)

    se retirade làvillesJésus