Quiz de vocabulaire — Matthew 14:36BAT

Que signifie ce mot ?

1. καὶ (KE)

   etils suppliaientluiafin que

2. παρεκάλουν (pa-re-KA-loon)

   luiafin queseulementils suppliaient

3. αὐτὸν (af-TON)

   seulementils touchentluiafin que

4. ἵνα (EE-na)

   duafin queseulementils touchent

5. μόνον (MO-non)

   seulementils touchentdufrange

6. ἅψωνται (HAP-soh-nde)

   dufrangevêtementils touchent

7. τοῦ (too)

   vêtementde luidufrange

8. κρασπέδου (kras-PE-thoo)

   tous ceux quifrangevêtementde lui

9. τοῦ (too)

   dude luitous ceux quitouchèrent

10. ἱματίου (ee-ma-TEE-oo)

    tous ceux quitouchèrentfurent rétablisvêtement

11. αὐτοῦ (af-TOO)

    furent rétablisetde luitouchèrent

12. καὶ (KE)

    luietfurent rétablisils suppliaient

13. ὅσοι (O-see)

    tous ceux quietils suppliaientlui

14. ἥψαντο (EE-psan-to)

    ils suppliaientluiafin quetouchèrent

15. διεσώθησαν (dhee-e-SO-thee-san)

    afin queseulementfurent rétablislui