Quiz de vocabulaire — Matthew 16:17BAT

Que signifie ce mot ?

1. ἀποκριθεὶς (a-po-kree-THEES)

   ayant réponduetleJésus

2. δὲ (de)

   leJésusditet

3. ὁ (o)

   dità luileJésus

4. Ἰησοῦς (ee-ee-SOOS)

   heureuxJésusdità lui

5. εἶπεν (EE-pen)

   dità luiheureuxtu es

6. αὐτῷ (af-TO)

   heureuxtu esSimonà lui

7. Μακάριος (ma-KA-ree-os)

   SimonBar-Jonaheureuxtu es

8. εἶ (EE)

   cartu esSimonBar-Jona

9. Σίμων (SEE-mon)

   SimonBar-Jonacarchair

10. Βαριωνᾶ (va-ree-o-NA)

    carchairsangBar-Jona

11. ὅτι (O-tee)

    sangn'a pascarchair

12. σὰρξ (sarks)

    a révéléchairsangn'a pas

13. καὶ (ke)

    etn'a pasa révéléà toi

14. αἷμα (E-ma)

    a révéléà toimaissang

15. οὐκ (ook)

    maispèren'a pasà toi

16. ἀπεκάλυψέν (a-pe-KA-leep-sen)

    mona révélémaispère

17. σοι (see)

    à toipèremondans

18. ἀλλʼ (al)

    mondanslesmais

19. ὁ (o)

    lescieuxledans

20. πατήρ (pa-TEER)

    ayant répondupèrelescieux

21. μου (moo)

    moncieuxayant réponduet

22. ὁ (o)

    ayant réponduetJésusle

23. ἐν (en)

    leJésusdanset

24. τοῖς (tees)

    ditlesleJésus

25. οὐρανοῖς (oo-ra-NEES)

    cieuxJésusdità lui