Quiz de vocabulaire — Matthew 17:15BAT

Que signifie ce mot ?

1. καὶ (ke)

   etdisantSeigneuraie pitié

2. λέγων (LE-ghon)

   Seigneuraie pitiéde moidisant

3. Κύριε (KEE-ree-e)

   de moileSeigneuraie pitié

4. ἐλέησόν (e-LE-i-son)

   filsaie pitiéde moile

5. μου (moo)

   de moilefilsparce que

6. τὸν (ton)

   filsparce queil est pris de crisesle

7. υἱόν (ee-ON)

   il est pris de crisesmalfilsparce que

8. ὅτι (O-tee)

   il souffreparce queil est pris de crisesmal

9. σεληνιάζεται (se-lee-nee-A-ze-te)

   il est pris de crisesmalil souffresouvent

10. καὶ (ke)

    il souffresouventcaret

11. κακῶς (ka-KOS)

    caril tombemalsouvent

12. πάσχει (PAS-khee)

    dansil souffrecaril tombe

13. πολλάκις (po-LA-kees)

    souventil tombedansfeu

14. γὰρ (ghar)

    dansfeueaucar

15. πίπτει (PEEP-tee)

    eauetil tombefeu

16. εἰς (ees)

    disantdanseauet

17. τὸ (to)

    leetdisantSeigneur

18. πῦρ (peer)

    disantSeigneuraie pitiéfeu

19. καὶ (ke)

    aie pitiéde moietSeigneur

20. πολλάκις (po-LA-kees)

    lesouventaie pitiéde moi

21. εἰς (ees)

    dansde moilefils

22. τὸ (to)

    filsparce queil est pris de crisesle

23. ὕδωρ (EE-thor)

    parce queil est pris de criseseaufils