Quiz de vocabulaire — Matthew 18:10BAT

Que signifie ce mot ?

1. Ὁρᾶτε (o-RA-te)

   Voyeznevous méprisiezun

2. μὴ (MEE)

   vous méprisiezundesne

3. καταφρονήσητε (ka-ta-fro-NEE-see-te)

   despetitsvous méprisiezun

4. ἑνὸς (e-NOS)

   de ceux-ciundespetits

5. τῶν (ton)

   despetitsde ceux-cije dis

6. μικρῶν (mee-KRON)

   de ceux-cije discarpetits

7. τούτων (TOO-ton)

   carà vousde ceux-cije dis

8. λέγω (LE-gho)

   queje discarà vous

9. γὰρ (ghar)

   carà vousqueles

10. ὑμῖν (ee-MEEN)

    quelesangesà vous

11. ὅτι (O-tee)

    angesd'euxqueles

12. οἱ (ee)

    danslesangesd'eux

13. ἄγγελοι (AN-ghe-lee)

    angesd'euxdanscieux

14. αὐτῶν (af-TON)

    danscieuxpard'eux

15. ἐν (en)

    partoujoursdanscieux

16. οὐρανοῖς (oo-ra-NEES)

    ils voientcieuxpartoujours

17. διὰ (dhee-A)

    partoujoursils voientle

18. παντὸς (pan-TOS)

    ils voientlevisagetoujours

19. βλέπουσι (VLE-poo-see)

    visageduils voientle

20. τὸ (to)

    Pèrelevisagedu

21. πρόσωπον (PRO-so-pon)

    visageduPèremon

22. τοῦ (too)

    Pèremonqui estdu

23. πατρός (pa-TROS)

    qui estVoyezPèremon

24. μου (moo)

    nemonqui estVoyez

25. τοῦ (too)

    qui estVoyeznevous méprisiez

26. ἐν (en)

    nevous méprisiezundans

27. οὐρανοῖς. (oo-ra-NEES)

    undescieuxvous méprisiez