Quiz de vocabulaire — Matthew 19:28BAT

Que signifie ce mot ?

1. ὁ (o)

   leetJésusdit

2. δὲ (de)

   Jésusdità euxet

3. Ἰησοῦς (ee-ee-SOOS)

   à euxEn véritéJésusdit

4. εἶπεν (EE-pen)

   je disdità euxEn vérité

5. αὐτοῖς (af-TEES)

   à euxEn véritéje disà vous

6. Ἀμὴν (a-MEEN)

   je disà vousqueEn vérité

7. λέγω (LE-go)

   quevousje disà vous

8. ὑμῖν (ee-MEEN)

   lesà vousquevous

9. ὅτι (O-tee)

   quevouslesayant suivi

10. ὑμεῖς (ee-MEES)

    lesayant suivimoivous

11. οἱ (ee)

    moidanslesayant suivi

12. ἀκολουθήσαντές (a-ko-loo-THEE-san-DES)

    laayant suivimoidans

13. μοι (mee)

    moidanslarégénération

14. ἐν (en)

    larégénérationquanddans

15. τῇ (tee)

    quandil s'assoitlarégénération

16. παλιγγενεσίᾳ (pa-lee-ye-ne-SEE-a)

    filsrégénérationquandil s'assoit

17. ὅταν (O-tan)

    quandil s'assoitfilsdu

18. καθίσῃ (ka-THEE-see)

    filsdul'hommeil s'assoit

19. ὁ (o)

    l'hommesurledu

20. υἱὸς (ee-OS)

    trônefilsl'hommesur

21. τοῦ (too)

    dusurtrônede gloire

22. ἀνθρώπου (an-THRO-poo)

    trônede gloirede luil'homme

23. ἐπὶ (e-PEE)

    de luivous vous assiérezsurde gloire

24. θρόνου (THRO-noo)

    douzetrônede luivous vous assiérez

25. δόξης (DO-ksis)

    de gloirevous vous assiérezdouzetrônes

26. αὐτοῦ (af-TOO)

    douzetrônesjugeantde lui

27. καθήσεσθε (ka-THEE-ses-the)

    jugeanttribusvous vous assiéreztrônes

28. καὶ (ke)

    deetjugeanttribus

29. ὑμεῖς (ee-MEES)

    voustribusdeIsraël

30. ἐπὶ (e-PEE)

    deIsraëllesur

31. δώδεκα (DO-the-ka)

    leetdouzeIsraël

32. θρόνους (THRO-noos)

    Jésustrônesleet

33. κρίνοντες (KREE-non-des)

    jugeantetJésusdit

34. τὰς (tas)

    Jésusdità euxles

35. δώδεκα (DO-the-ka)

    à euxEn véritédouzedit

36. φυλὰς (fee-LAS)

    je distribusà euxEn vérité

37. τοῦ (too)

    deEn véritéje disà vous

38. Ἰσραήλ (ees-ra-EEL)

    je disà vousqueIsraël