Quiz de vocabulaire — Matthew 20:1BAT

Que signifie ce mot ?

1. Ὁμοία (o-MEE-a)

   semblablecarestla

2. γάρ (GAR)

   estlaroyaumecar

3. ἐστιν (ES-tin)

   royaumedesestla

4. ἡ (ee)

   cieuxlaroyaumedes

5. βασιλεία (va-si-LEE-a)

   royaumedescieuxà un homme

6. τῶν (ton)

   cieuxà un hommeà un maître de maisondes

7. οὐρανῶν (oo-ra-NON)

   à un maître de maisonquicieuxà un homme

8. ἀνθρώπῳ (an-THRO-po)

   sortità un hommeà un maître de maisonqui

9. οἰκοδεσπότῃ (ee-ko-des-PO-tee)

   à un maître de maisonquisortittôt

10. ὅστις (O-stis)

    sortittôtle matinqui

11. ἐξῆλθεν (ek-SEEL-then)

    le matinpour embauchersortittôt

12. ἅμα (A-ma)

    ouvrierstôtle matinpour embaucher

13. πρωῒ (pro-EE)

    le matinpour embaucherouvriersdans

14. μισθώσασθαι (mee-STHO-sa-sthe)

    ouvriersdanslepour embaucher

15. ἐργάτας (er-GA-tas)

    levigneouvriersdans

16. εἰς (ees)

    sondanslevigne

17. τὸν (ton)

    levignesonsemblable

18. ἀμπελῶνα (am-pe-LO-na)

    sonsemblablecarvigne

19. αὐτοῦ (af-TOO)

    carestsonsemblable