19. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 7:19:1 ⧉πᾶνpanTout Matthew 7:19:2 ⧉δένδρονdendronarbre Matthew 7:19:3 ⧉μὴmeene Matthew 7:19:4 ⧉ποιοῦνpeeoonportant Matthew 7:19:5 ⧉καρπὸνkarponfruit Matthew 7:19:6 ⧉καλὸνkalonbon Matthew 7:19:7 ⧉ἐκκόπτεταιekkopteteest coupé Matthew 7:19:8 ⧉καὶkeet Matthew 7:19:9 ⧉εἰςisdans Matthew 7:19:10 ⧉πῦρpeerfeu Matthew 7:19:11 ⧉βάλλεταιvaleteest jeté |
19. Traduction Formelle Tout arbre qui ne produit pas de bon fruit est coupé et jeté dans le feu. |
19. Traduction Dynamique Chaque arbre qui ne donne pas de bon fruit est abattu et lancé au feu. |