10. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 6:10:1 ⧉ע֗וֹדodencore Micah 6:10:2 ⧉הַאִשׁ֙haishy a-t-il Micah 6:10:3 ⧉בֵּ֣יתbetmaison de Micah 6:10:4 ⧉רָשָׁ֔עrashaun méchant Micah 6:10:5 ⧉אֹצְר֖וֹתotserottrésors de Micah 6:10:6 ⧉רֶ֑שַׁעreshaméchanceté Micah 6:10:7 ⧉וְאֵיפַ֥תveefatet un épha de Micah 6:10:8 ⧉רָז֖וֹןrazonmaigreur ou petitesse Micah 6:10:9 ⧉זְעוּמָֽה׃zeumamaudite ou dénoncée |
10. Traduction Formelle Y a-t-il encore dans la maison du méchant des trésors d’iniquité et un épha trop petit, objet abominable ? |
10. Traduction Dynamique Est-ce qu’il y a toujours dans la maison du méchant des richesses injustes et un épha faussé, chose détestable ? |